Inscription Database

Epitaph from Neviodunum, bei – Šentrupert (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049770 (Last Updates: 2014-12-03, Gräf)

Transcription Majuscle
L(uci) Baibi(!) Se- L BAIBI SE
mproni MPRONI
Escingai(!) ESCINGAI
co(n)iugi(s?) COIVGI
suai(!) SVAI
Chronological Data:
51 AD – 70 AD
Literature:
  • AE 1997, 1242.
  • M. Lovenjak, AArchSlov 48, 1997, 75-76. 87-88, Nr. 10; sl. 14. - AE 1997.
  • ILSl 1, 071; Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Neviodunum, bei
modern find spot:
Šentrupert
find spot:
modern region:
Jugovzhodna Slovenija statistična regija
year of find:
1985
present location:
Šentrupert, S. Rupert, Kirche, Sakristei

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
39 cm
width:
31 cm
depth:
14 cm
letter size:
3.5-2 cm

Commentary

 
Fundjahr: um 1985. Z. 4: möglicherweise auch als Dativ zu verstehen.

People

Person 1
Name:
L. Baibi(!) Semproni
Praenomen:
L.
Nomen:
Baibius (= Baebius)
Cognomen:
Sempronius
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Escingai(!)
Cognomen:
Escinga
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD049770
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-12-03 by Gräf
See Also:

Download