Inscription Database
Epitaph from Metlika (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049774
(Last Updates: 2014-12-05, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| C(aius) Iul[i]u[s -]T(?)[-]R(?) | C IVL[ ]V[ ]T[ ]R |
| vi(v)us [fe]cit | VIVS [ ]CIT |
| sibi [et ---]VI | SIBI [ ]VI |
| VI(?)C(?)I[---]AT(?)A | VICI[ ]ATA |
| [------ | [ |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1997, 1247. (B)
- CIL 03, 10827. (B)
- AIJ 494; Foto. (B)
- ILSl 1, 156; Foto. (B)
- M. Lovenjak, AArchSlov 48, 1997, 86, Nr. 19; sl. 23. (B) - AE 1997.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
modern find spot:
Metlika
find spot:
modern region:
Jugovzhodna Slovenija statistična regija
present location:
Metlika, Gradac, Schloss, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
115 cm
width:
69 cm
letter size:
6-5 cm
decoration:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes Giebel mit Gorgoneion; in den Zwickeln darüber je ein Delphin. (B): CIL 03, 10827; AIJ 494; Lovenjak; AE 1997; ILSl: Lesung abweichend / unvollständig.
People
Person 1
Name:
C. Iul[i]u[s -]T(?)[-]R(?)
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
[-]t[-]r?
gender:
male
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD049774
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-12-05 by Gräf
See Also:
