Inscription Database

Epitaph from Ammaedara – Haïdra (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049908 (Last Updates: 2008-06-24, Platz)

Transcription Majuscle
------] ]
mil(es) leg(ionis) [III Aug(ustae)] MIL LEG [ ]
|(centuria) Volusi h(ic) s(itus) [e(st)] | VOLVSI H S [ ]
mil(itauit) an(nos) XVI[---] MIL AN XVI[ ]
vix(it) an(nos) XXXV[---] VIX AN XXXV[ ]
C(aius) Iulius Rufus C IVLIVS RVFVS
comanupul(aris) d(e) s(uo) c(uravit) COMANVPVL D S C
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
Literature:
  • AE 1997, 1630.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Ammaedara
modern find spot:
Haïdra
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(80) cm
width:
(31) cm
letter size:
2.5 cm

Historical relevant data

military:
present

General Data

HD-Nr:
HD049908
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-06-24 by Platz
See Also:

Download