Inscription Database
Epitaph from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi), bei – Doxáto (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050049
(Last Updates: 2014-11-18, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| L(uci) Iuni Maxi- | L IVNI MAXI |
| mi Me(cia) Neapol[i] | MI ME NEAPOL[ ] |
| c(o)ho(rtis) III benef(iciarii) | CHO III BENEF |
| praefectoru[m] | PRAEFECTORV[ ] |
| pr(aetorio) an(norum) XXXIII | PR AN XXXIII |
| h(ic) s(itus) curantib(us) | H S CVRANTIB |
| Albio Vero mil(ite) | ALBIO VERO MIL |
| et Diogan lib(erto) | ET DIOGAN LIB |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 00645. (B)
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 420-421, Nr. 429. (B)
- AE 2001, 1787 e.
- H. Solin, Arctos 35, 2001, 233-234. - AE 2001.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 507-508, Nr. 429.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi), bei
modern find spot:
Doxáto
find spot:
modern region:
Anatolikí Makedonía, Thráki
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
Historical relevant data
military:
present
Commentary
(B): In Z. 7 eher h(ic) s(itus) als h(ic) s(iti), so wie in CIL und Pilhofer. Der Name der in Z. 9 erscheinenden Person ist entweder Dioga (Solin) oder Diogas.
People
Person 1
Name:
L. Iuni Maximi Me. Neapol[i]
Praenomen:
L.
Nomen:
Iunius
Cognomen:
Maximus
Tribus:
Maecia
Origo:
Neapolis+
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
33
Person 2
Name:
Albio Vero
Nomen:
Albius
Cognomen:
Verus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Diogan
Cognomen:
Dioga
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD050049
Work Status:
no image
Last Update:
2014-11-18 by Cowey
See Also:
