Inscription Database
Inscription from Doxato (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050095
(Last Updates: 2014-11-18, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| M(arcus) Varinius | M VARINIVS |
| M(arci) l(ibertus) Celer sibi | M L CELER SIBI |
| et Variniae Ma- | ET VARINIAE MA |
| ritae uxori et Pri- | RITAE VXORI ET PRI |
| migeniae et Pyral- | MIGENIAE ET PYRAL |
| idi fili(i)s et genero | IDI FILIS ET GENERO |
| [C]urio Alcimo vivos(!) f(aciendum) c(uravit) | [ ]VRIO ALCIMO VIVOS F C |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 03, 00682.
- CIL 03, 07338. (B)
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 433-434, Nr. 440.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 521-522, Nr. 440.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
language:
Latin
Type of monument
height:
137 cm
width:
69 cm
depth:
20 cm
letter size:
7.5-5 cm
decoration:
present
Commentary
(B): Abweichende Textgestaltung in Z. 5-7.
People
Person 1
Name:
M. Varinius M.l. Celer
Praenomen:
M.
Nomen:
Varinius
Cognomen:
Celer
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Variniae Maritae
Nomen:
Varinia
Cognomen:
Marita
gender:
female
Person 3
Name:
Primigeniae
Cognomen:
Primigenia
gender:
female
Person 4
Name:
Pyralidi
Cognomen:
Pyralis
gender:
female
Person 5
Name:
[C]urio Alcimo
Nomen:
Curius
Cognomen:
Alcimus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD050095
Work Status:
no image
Last Update:
2014-11-18 by Cowey
See Also:
