Inscription Database

Epitaph from Doxato (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050096 (Last Updates: 2014-11-18, Cowey)

Transcription Majuscle
[---] Varinius [ ] VARINIVS
[Ce]ler an(norum) LV [ ]LER AN LV
[h(ic)] s(itus) e(st) [ ] S E
[---]OFESBI [ ]OFESBI
[fa]c(iundum) cura(vit) [ ]C CVRA
[---]RF [ ]RF
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 00683. (B)
  • P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 434, Nr. 441.
  • P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 522, Nr. 441.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Anatolikí Makedonía, Thráki

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele

Commentary

 
(B): Abweichende Textgestaltung in Z. 3-4.

People

Person 1
Name:
[---] Varinius [Ce]ler
Nomen:
Varinius
Cognomen:
Celer+
gender:
male
Age: Years:
55

General Data

HD-Nr:
HD050096
Work Status:
no image
Last Update:
2014-11-18 by Cowey
See Also:

Download