Inscription Database

Epitaph from Narona – Metković (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050194 (Last Updates: 2008-07-14, Feraudi)

Transcription Majuscle
Ti(berio) Claud[io --- ima]- TI CLAVD[ ]
ginif(ero) vet(erano) [---] GINIF VET [ ]
stip(endiorum) XLIX an[nor(um) ---] STIP XLIX AN[ ]
Ti(berius) Claudius [--- sibi posteris]- TI CLAVDIVS [ ]
q(ue) eius quod is t[est(amento) des(ignavit)] Q EIVS QVOD IS T[ ]
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
Literature:
  • CIL 03, 01812.
  • E. Marin - M. Mayer - G. Paci - I. Rodà, Corpus Inscriptionum Naronitanarum 1 (Tivoli 1999) 124-125, Nr. 5; fig. 5. - AE 1999.
  • AE 1999, 1221.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Narona
modern find spot:
Metković
find spot:
modern region:
Dubrovačko-neretvanska županija
present location:
Metkovic, Vid, Erešova kula, Turm

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

height:
(58) cm
width:
(44) cm
letter size:
5.5-3.1 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
Ti. Claud[io ---]
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Ti. Claudius [---]
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
[---]

General Data

HD-Nr:
HD050194
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-07-14 by Feraudi
See Also:

Download