Inscription Database
Epitaph? from Darantasia – Moûtiers (Alpes Graiae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050206
(Last Updates: 2014-09-22, Masci)
| Transcription | Majuscle |
| ------]IEVAE DVTI Iulia[---] | ]IEVAE DVTI IVLIA[ ] |
| [---]onis fil(ius?) Valentin[---] | [ ]ONIS FIL VALENTIN[ ] |
| [---]I(?)iae Lucanae lib(ertae) [---] | [ ]IIAE LVCANAE LIB [ ] |
| [---]iae Rufini fil(iae) uxo[r---] | [ ]IAE RVFINI FIL VXO[ ] |
| [---]artio quae [---] | [ ]ARTIO QVAE [ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
51 AD – 300 AD
51 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1996, 0982.
- B. Rémy, Inscriptions latines des Alpes (I.L.Alpes) 1. Alpes Graies (Chambéry - Grenoble 1998) 109-110, Nr. 59; Foto. (B)
- (o. Autor), in: B. Rémy u. a., La Savoie, Carte archéologique de la Gaule 73 (Paris 1996) 182-183, Nr. 1. - AE 1996.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Darantasia
modern find spot:
Moûtiers
find spot:
modern region:
Auvergne-Rhône-Alpes
year of find:
1897
present location:
Aime en Tarentaise, Mus. S. Martin
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph?
language:
Latin
Type of monument
material:
Marmor
height:
(52) cm
width:
(87) cm
depth:
(35) cm
Commentary
(B): Rémy: Z. 2: fil(io); Z. 6: [---]C F[---].
People
Person 1
Name:
Iulia[---]
Nomen:
Iulia[---]?
Cognomen:
Iulia[---]?
Person 2
Name:
[---]onis fil.
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 3
Name:
[---]onis
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 4
Name:
Valentin[---]
Cognomen:
Valentinus/a+
Person 5
Name:
I(?)iae Lucanae lib.
Nomen:
[---]iia?
Cognomen:
Lucana
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 6
Name:
[---]iae Rufini fil.
Cognomen:
[---]ia
gender:
female
Person 7
Name:
Rufini
Cognomen:
Rufinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD050206
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-09-22 by Masci
See Also:
