Inscription Database
Epitaph from Narona – Metković (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050352
(Last Updates: 2020-03-16, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| P(ublio) Annaeo [--- se]- | P ANNAEO [ ] |
| viro m(agistro) M(ercuriali) [L(ucio) Lacutu]- | VIRO M M [ ] |
| lano L(uci) l(iberto?) P[---] | LANO L L P[ ] |
| L(ucio) Lacutula[no ---] | L LACVTVLA[ ] |
| patri Lacutu[lanae] | PATRI LACVTV[ ] |
| Maximae An[naeae] | MAXIMAE AN[ ] |
| C(ai) f(iliae) Secundae [--- La]- | C F SECVNDAE [ ] |
| cutulana L(uci) f(ilia) [---] | CVTVLANA L F [ ] |
| viva sibi [et suis] | VIVA SIBI [ ] |
Chronological Data:
1 AD – 70 AD
1 AD – 70 AD
Literature:
- AE 1999, 1221.
- E. Marin - M. Mayer - G. Paci - I. Rodà, Corpus Inscriptionum Naronitanarum 1 (Tivoli 1999) 177-180, Nr. 22; fig. 22 (Kopie). - AE 1999.
- CIL 03, 01827.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Narona
modern find spot:
Metković
find spot:
modern region:
Dubrovačko-neretvanska županija
present location:
verschollen; Metković, Vid, Erešova kula, Turm (Kopie)
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
material:
Kalkstein
height:
170 cm
width:
27 cm
depth:
18 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
Commentary
Textrekonstruktion nach Marin u.a. anhand der Kopie in Metković, Vid (Erešova kula, Turm) und einer Schede zu einer Inschrift in Zadar (verschollen?), die vermutlich als das Original angesehen werden kann. Abmessungen der in Vid (Erešova kula, Turm) vermauerten Kopie: 170 x 25 x 17; B.h.: 4.5-3.2.
People
Person 1
Name:
P. Annaeo [---]
Praenomen:
P.
Nomen:
Annaeus
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
[L. Lacutu]lano L.l.(?) P[---]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Lacutulanus+
Cognomen:
P[---]
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen?
Person 3
Name:
L. Lacutula[no ---]
Praenomen:
L.
Nomen:
Lacutulanus+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 4
Name:
Lacutu[lanae] Maximae
Nomen:
Lacutulana+
Cognomen:
Maxima
gender:
female
Person 5
Name:
An[naeae] C.f. Secundae
Nomen:
Annaea+
Cognomen:
Secunda
gender:
female
Person 6
Name:
[La]cutulana L.f. [---]
Nomen:
Lacutulana+
Cognomen:
[---]
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD050352
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-16 by Feraudi
See Also:
