Inscription Database
Epitaph? from Ergolding (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050379
(Last Updates: 2017-11-17, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| GENIOS(?) Pauli | GENIOS PAVLI |
| Moresata | MORESATA |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1996, 1186d.
- M. Struck, Römische Grabfunde und Siedlungen im Isartal bei Ergolding, Landkreis Landshut (Kallmünz/Opf. 1996) 81-82; Abb. 16 (Zeichnung). - AE 1996.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Ergolding
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
before 1996
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph?
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Ton
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
Commentary
Terra sigillata (Drag. 37). Die Inschrift befindet sich am Rand. Schreibtechnik: geritzt. Die Interpretation von GENIOS ist unsicher. Dies könnte sich sowohl auf den Genius des Verstorbenen Paulus als auch auf einen Genio |(centuriae) Pauli, wenn das S als Zenturienzeichen gelesen wird, beziehen.
People
Person 1
Name:
Pauli
Cognomen:
Paulus
gender:
male
Person 2
Name:
Moresata
Cognomen:
Moresata
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD050379
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-11-17 by Osnabrügge
See Also:
