Inscription Database

Mile-/leaguestone from Arrabona, bei – Győr (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050391 (Last Updates: 2017-06-07, Gräf)

Transcription Majuscle
Imp(erator) Caes(ar) M(arcus) IMP CAES M
Aurelius [[[Antoninus]]] AVRELIVS [[[ ]]]
Pius Felix Aug(ustus) PIVS FELIX AVG
pontifex maximus PONTIFEX MAXIMVS
tribunicia potestatis(!) TRIBVNICIA POTESTATIS
pater patriae consul PATER PATRIAE CONSVL
proconsul PROCONSVL
vias et pont(es) vet(eres) res(tituit) VIAS ET PONT VET RES
cur(am) agente Pont(io) Pontiano CVR AGENTE PONT PONTIANO
leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) a Br(igetione) LEG AVG PR PR A BR
m(ilia) p(assuum) M P
XXXI[I]II XXXI[ ]II
Chronological Data:
218 AD
Literature:
  • AE 1996, 1247. (B)
  • AE 2000, 1183.
  • E. Szőnyi, Arrabona 35, 1996, 98-100, Nr. 1; ábra 4; Zeichnung. (B) - AE 1996.
  • J. Fitz, Alba Regia 29, 2000, 160-161, Nr. 28. (B) - AE 2000.
  • PIR (2. Aufl.) P 816.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Arrabona, bei
modern find spot:
Győr
find spot:
modern region:
Győr-Moson-Sopron megye
year of find:
1995
present location:
Győr, Xántus János Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Kalkstein
height:
240 cm
width:
51 cm
letter size:
5.5-10 cm

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): AE 1996; Fitz: Z. 6/7: Zeilenfall nicht angegeben; Szőnyi: Z. 10: Au[g.]; a / Br.

People

Person 1
Name:
M. Aurelius [[[Antoninus]]]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Antoninus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Pont. Pontiano
Nomen:
Pontius*
Cognomen:
Pontianus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) P 816

General Data

HD-Nr:
HD050391
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-06-07 by Gräf
See Also:

Download