Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Umm al-Jimal (Arabia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050435 (Last Updates: 2008-07-21, Platz)

Transcription Majuscle
[Salvis et victori]bus dd(ominis) nn(ostris) [Valen]- [ ]BVS DD NN [ ]
[ti]niano et Valente(!) et [Gratia]- [ ]NIANO ET VALENTE ET [ ]
[n]o semper Aug(ustis) prospicie[ns sa]- [ ]O SEMPER AVG PROSPICIE[ ]
[l]utisferumq(!) fore cunctis [Fl(avius) Ma]- [ ]VTISFERVMQ FORE CVNCTIS [ ]
[x]iminus v(ir) c(larissimus) com(es) et dux h[anc] [ ]IMINVS V C COM ET DVX H[ ]
[t]urrem ex(s)urgere ius(s)it a f[und]- [ ]VRREM EXVRGERE IVSIT A F[ ]
[a]mentis eius speculo c[ur]- [ ]MENTIS EIVS SPECVLO C[ ]
[an]t[e ------ [ ]T[
Chronological Data:
368 AD
Literature:
  • AE 1996, 1613.

Find circumstances / present location

province:
country:
Jordan
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
height:
(68) cm
width:
(33) cm
depth:
(18) cm
letter size:
3-4 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD050435
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-07-21 by Platz
See Also:

Download