Inscription Database

Honorific inscription from Capsa – Gafsa (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050466 (Last Updates: 2008-07-21, Platz)

Transcription Majuscle
Flaviae Urbi- FLAVIAE VRBI
cae flamini- CAE FLAMINI
[cae p]erpetuae [ ]ERPETVAE
[curial]es curi- [ ]ES CVRI
[ae] [dece]m ob me- [ ] [ ]M OB ME
[rita] eius sta- [ ] EIVS STA
tua(m) aere colla- TVA AERE COLLA
to posueru- TO POSVERV
nt itemque dedic(averunt) hono- NT ITEMQVE DEDIC HONO
re conten- RE CONTEN
ta pecunia(m) TA PECVNIA
remisit REMISIT
Literature:
  • AE 1996, 1700.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Capsa
modern find spot:
Gafsa
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
height:
95 cm
width:
50 cm
letter size:
4 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD050466
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-07-21 by Platz
See Also:

Download