Inscription Database

Votive inscription from Tilurium – Trilj (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050511 (Last Updates: 2015-11-04, Feraudi)

Transcription Majuscle
[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) [ ] O M
[---]aicus [ ]AICVS
[ce]n(turio)(?) co(ho)r- [ ]N COR
[tis V]III v[o]l(untariorum) [ ]III V[ ]L
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 2004, 1104.
  • D. Tončinić, OpuscArchZagreb 28, 2004, 147-157; tab. 1; tab. 2 (Zeichnungen). - AE 2004.
  • AE 2010, 1216. (B)
  • M. Sinobad, OpuscArchZagreb 34, 2010, 190, Nr. 69. - AE 2010.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Tilurium
modern find spot:
Trilj
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija
year of find:
1997
present location:
Trilj, Muz. triljsk. kraja

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
(35) cm
width:
(22) cm
depth:
(20) cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Z. 1 u. 3: hederae. Z. 3: alternativ möglich: [sig]n(ifer). (B): AE 2010: Z. 1: I(ovi); Z. 2/3: [C]laudius / [cohort?]is VIII.

People

Person 1
Name:
[---]aicus
Praenomen:
[-]?
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]aicus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD050511
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-11-04 by Feraudi
See Also:

Download