Inscription Database
Epitaph from Lugdunum – Lyon (Lugdunensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050565
(Last Updates: 2008-07-24, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| et memor(iae) | ET MEMOR |
| D(ecimi) Cassi Iuli | D CASSI IVLI |
| D(ecimus) Cassius Ibli- | D CASSIVS IBLI |
| omarus patro- | OMARVS PATRO |
| no pientissi- | NO PIENTISSI |
| mo de suo po- | MO DE SVO PO |
| suit | SVIT |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 02091.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Lugdunum
modern find spot:
Lyon
find spot:
modern region:
year of find:
1825
present location:
Lyon, Mus. Gallo-Rom.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Inschriftträger: nach CIL XIII ""cippus""; wohl Mittelteil eines Altars oder einer Statuenbasis. Z. 1: ascia zwischen D und M.
People
Person 1
Name:
D. Cassi Iuli
Praenomen:
D.
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Iulius
Person 2
Name:
D. Cassius Ibliomarus
Praenomen:
D.
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Ibliomarus
General Data
HD-Nr:
HD050565
Work Status:
no image
Last Update:
2008-07-24 by Gräf
See Also:
