Inscription Database

Votive inscription from Colonia Laus Iulia Corinthus, aus – Kórinthos (Achaia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050574 (Last Updates: 2011-06-06, Cowey)

Transcription Majuscle
Veneri VENERI
sacrum SACRVM
et Genio colle[gii] ET GENIO COLLE[ ]
Aug(ustalium) Corinth(iensium) AVG CORINTH
Sagaris Alcimi SAGARIS ALCIMI
Aug(usti) vern(ae) ark(arii) vic(arius) AVG VERN ARK VIC
vot(um) posuit libens VOT POSVIT LIBENS
animo sacerdotio ANIMO SACERDOTIO
[---]ALHI SOTH[---] [ ]ALHI SOTH[ ]
Literature:
  • CIL 05, 08818.
  • CIL 03, 07268.
  • ILS 1503.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Colonia Laus Iulia Corinthus, aus
modern find spot:
find spot:
modern region:
Pelopónissos

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

People

Person 1
Name:
Sagaris
Cognomen:
Sagaris
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
Alcimi
Cognomen:
Alcimus
gender:
male
Status:
slaves

General Data

HD-Nr:
HD050574
Work Status:
no image
Last Update:
2011-06-06 by Cowey
See Also:

Download