Inscription Database
Epitaph from Oinoússa (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050641
(Last Updates: 2014-12-01, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [---]ius L(uci) f(ilius) Volti- | [ ]IVS L F VOLTI |
| nia Rufinus Philipp(is) | NIA RVFINVS PHILIPP |
| vixit annis XXII se vivo [fec(it)] | VIXIT ANNIS XXII SE VIVO [ ] |
| sibi et D[o]mit{it}iae Rufillae soror(i) | SIBI ET D[ ]MITITIAE RVFILLAE SOROR |
| suae | SVAE |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 14206, 6.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 562-563, Nr. 562.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 687, Nr. 562.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
People
Person 1
Name:
[---]ius L.f. Voltinia Rufinus Philipp.
Nomen:
[---]ius
Cognomen:
Rufinus
Tribus:
Voltinia
Origo:
Philippis
gender:
male
Age: Years:
22
Person 2
Name:
D[o]mit{it}iae Rufillae
Nomen:
Domitia+
Cognomen:
Rufilla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD050641
Work Status:
no image
Last Update:
2014-12-01 by Cowey
See Also:
