Inscription Database

Epitaph from Covarrubias (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050725 (Last Updates: 2008-08-04, Platz)

Transcription Majuscle
Aemiliae AEMILIAE
Paternae PATERNAE
Paenanici PAENANICI
f(iliae) an(norum) XLV Val(eria) F AN XLV VAL
Severina SEVERINA
matri f(aciendum) c(uravit) MATRI F C
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
Literature:
  • AE 1995, 0879.
  • HEp 06, 1996, 0171.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
Covarrubias
find spot:
modern region:
Burgos
year of find:
1994

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
64 cm
width:
25 cm
depth:
11 cm
letter size:
2.7-3 cm
decoration:
present

General Data

HD-Nr:
HD050725
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-08-04 by Platz
See Also:

Download