Inscription Database
List from Pisaurum – Pesaro (Umbria (Regio VI))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050811
(Last Updates: 2008-08-08, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Cultores Iovis Latii | CVLTORES IOVIS LATII |
M(arcus) Fremedius Severus et Blassia Vera patroni | M FREMEDIVS SEVERVS ET BLASSIA VERA PATRONI |
in dedicatione dederunt pane(m) et vinu(m) et X S(semisses) | IN DEDICATIONE DEDERVNT PANE ET VINV ET X S |
P(ublius) Seneka(!) Cornelius patronus aream d(onum) d(edit) | P SENEKA CORNELIVS PATRONVS AREAM D D |
M(arcus) Fremedius Iustus et Iustinus [-] Secundus Murs[iu]s(?) | M FREMEDIVS IVSTVS ET IVSTINVS [ ] SECVNDVS MVRS[ ]S |
T(itus) Lurius Clemens | T LVRIVS CLEMENS |
T(itus) Cossonius Severus | T COSSONIVS SEVERVS |
C(aius) Tedius Salutaris | C TEDIVS SALVTARIS |
L(ucius) Badu[sius ---](?) | L BADV[ ] |
L(ucius) Lurius [---] | L LVRIVS [ ] |
C(aius) Geminius Passus | C GEMINIVS PASSVS |
C(aius) Vicrius Geminus | C VICRIVS GEMINVS |
L(ucius) Suedius Sabinus | L SVEDIVS SABINVS |
T(itus) Vibennius Severus | T VIBENNIVS SEVERVS |
L(ucius) Manilius Severus | L MANILIVS SEVERVS |
C(aius) Septimius Dexter | C SEPTIMIVS DEXTER |
Vibia C(h)arite(?) | VIBIA CARITE |
C(aius) Refri[u]s [C]eler | C REFRI[ ]S [ ]ELER |
Vicria Capria | VICRIA CAPRIA |
C(aius) Septimius Verus | C SEPTIMIVS VERVS |
T(itus) Caesennius Clemens | T CAESENNIVS CLEMENS |
Suedia Le[--?]a | SVEDIA LE[ ]A |
L(ucius) [--]tius Dexter | L [ ]TIVS DEXTER |
[---]rius(?) [---] | [ ]RIVS [ ] |
C(aius) Flami[nius? ---] | C FLAMI[ ] |
P(ublius)(?) Clarennius Leo | P CLARENNIVS LEO |
M(arcus) Insteius Pudens | M INSTEIVS PVDENS |
Augustalis Ulpii(?) | AVGVSTALIS VLPII |
T(itus) Suedius Proculus | T SVEDIVS PROCVLVS |
C(aius) Insteius [---]s | C INSTEIVS [ ]S |
[------] | [ ] |
[------] | [ ] |
C(aius) [---] | C [ ] |
C(aius) V[---] | C V[ ] |
S[---] | S[ ] |
S[---] | S[ ] |
T(itus) [---] | T [ ] |
C(aius) [---] | C [ ] |
L(ucius) [---] | L [ ] |
L(ucius) [---] | L [ ] |
[------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 11, 06310. (B)
- ILS 3082. (B)
- G. Mennella - G. Cresci Marrone, SupplIt 1 (Roma 1981), 78, Nr. 6310.
- G. Cresci Marrone - G. Mennella, Pisaurum 1. Le iscrizioni della colonia (Pisa 1984) 164-169, Nr. 21; Fotos. (B)
- P.B. Harvey, in: C.E. Schultz - P.B. Harvey (Hrsg.), Religion in Republican Italy, YCIS 33 (Cambridge 2006) 119. 136.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pisaurum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Marche
present location:
Pesaro, Mus. Arch. Oliveriano
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
83 cm
width:
58 cm
depth:
15 cm
letter size:
3.3-2 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present
Commentary
2 Fragmente; oberer Teil: gefunden 1840 nahe Ginestreto; unterer Teil: gefunden 1879 an der Stelle S. Pietro di Calibano. Namensliste unterhalb von Z. 5 in 2 Kolumnen geschrieben. col. II, Z. 4: hinter L(ucius) noch Reste von 4 nicht mehr identifizierbaren Buchstaben erhalten. (B): CIL XI; ILS, Cresci Marrone - Mennella: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
M. Fremedius Severus
Praenomen:
M.
Nomen:
Fremedius
Cognomen:
Severus
Person 2
Name:
L. Badu[sius ---](?)
Praenomen:
L.
Nomen:
Badusius+?
Cognomen:
[---]
Person 3
Name:
L. Lurius [---]
Praenomen:
L.
Nomen:
Lurius
Cognomen:
[---]
Person 4
Name:
C. Geminius Passus
Praenomen:
C.
Nomen:
Geminius
Cognomen:
Passus
Person 5
Name:
C. Vicrius Geminus
Praenomen:
C.
Nomen:
Vicrius
Cognomen:
Geminus
Person 6
Name:
L. Suedius Sabinus
Praenomen:
L.
Nomen:
Suedius
Cognomen:
Sabinus
Person 7
Name:
T. Vibennius Severus
Praenomen:
T.
Nomen:
Vibennius
Cognomen:
Severus
Person 8
Name:
L. Manilius Severus
Praenomen:
L.
Nomen:
Manilius
Cognomen:
Severus
Person 9
Name:
C. Septimius Dexter
Praenomen:
C.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Dexter
Person 10
Name:
Vibia Carite.
Nomen:
Vibia
Cognomen:
Charite*
Person 11
Name:
C. Refri[u]s [C]eler
Praenomen:
C.
Nomen:
Refrius+
Cognomen:
Celer+
Person 12
Name:
Blassia Vera
Nomen:
Blassia
Cognomen:
Vera
Person 13
Name:
Vicria Capria
Nomen:
Vicria
Cognomen:
Capria
Person 14
Name:
C. Septimius Verus
Praenomen:
C.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Verus
Person 15
Name:
T. Caesennius Clemens
Praenomen:
T.
Nomen:
Caesennius
Cognomen:
Clemens
Person 16
Name:
Suedia Le[--]a
Nomen:
Suedia
Cognomen:
Le[--]a?
Person 17
Name:
L. [--]tius Dexter
Praenomen:
L.
Nomen:
[--]tius
Cognomen:
Dexter
Person 18
Name:
[---]rius(?) [---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]rius?
Cognomen:
[---]
Person 19
Name:
C. Flami[nius? ---]
Praenomen:
C.
Nomen:
Flaminius+?
Cognomen:
[---]
Person 20
Name:
P.(?) Clarennius Leo
Praenomen:
P.?
Nomen:
Clarennius
Cognomen:
Leo
Person 21
Name:
M. Insteius Pudens
Praenomen:
M.
Nomen:
Insteius
Cognomen:
Pudens
gender:
male
Status:
Augustales
Person 22
Name:
T. Suedius Proculus
Praenomen:
T.
Nomen:
Suedius
Cognomen:
Proculus
Person 23
Name:
P. Seneka(!) Cornelius
Praenomen:
P.
Nomen:
Cornelius
Cognomen:
Seneka (= Seneca)
Person 24
Name:
C. Insteius [---]s
Praenomen:
C.
Nomen:
Insteius
Cognomen:
[---]s
Person 25
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 26
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 27
Name:
C. [---]
Praenomen:
C.
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 28
Name:
C. V[---]
Praenomen:
C.
Nomen:
V[---]
Cognomen:
[---]
Person 29
Name:
S[---]
Praenomen:
Sex.?
Nomen:
S[---]?
Cognomen:
[---]
Person 30
Name:
S[---]
Praenomen:
Sex.?
Nomen:
S[---]?
Cognomen:
[---]
Person 31
Name:
T. [---]
Praenomen:
T.
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 32
Name:
C. [---]
Praenomen:
C.
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 33
Name:
L. [---]
Praenomen:
L.
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 34
Name:
M. Fremedius Iustus et Iustinus
Praenomen:
M.
Nomen:
Fremedius
Cognomen:
Iustus
Person 35
Name:
L. [---]
Praenomen:
L.
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 36
Name:
M. Fremedius Iustus et Iustinus
Praenomen:
M.
Nomen:
Fremedius
Cognomen:
Iustinus
Person 37
Name:
[-]Secundus Murs[iu]s(?)
Praenomen:
[-]
Nomen:
Mursius+?
Cognomen:
Secundus
Person 38
Name:
T. Lurius Clemens
Praenomen:
T.
Nomen:
Lurius
Cognomen:
Clemens
Person 39
Name:
T. Cossonius Severus
Praenomen:
T.
Nomen:
Cossonius
Cognomen:
Severus
Person 40
Name:
C. Tedius Salutaris
Praenomen:
C.
Nomen:
Tedius
Cognomen:
Salutaris
General Data
HD-Nr:
HD050811
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-08-08 by Gräf
See Also: