Inscription Database

Mile-/leaguestone from Châteauvieux (Alpes Maritimae)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050850 (Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)

Transcription Majuscle
Imp(erator) Caes(ar) IMP CAES
M(arcus) Iul(ius) Pf(i)lip[p]- M IVL PFLIP[ ]
us(!) P(ius) F(elix) Aug(ustus) po- VS P F AVG PO
nt(ifex) max(imus) p(ater) p(atriae) e- NT MAX P P E
t M(arcus) Iul(ius) Pf(i)l- T M IVL PFL
ippus(!) n- IPPVS N
obilissim- OBILISSIM
us Caes(ar) res- VS CAES RES
titueru- TITVERV
nt NT
VII VII
 
Dd[d(ominis)] nnn(ostris) DD[ ] NNN
[i]m[p(eratoribus)] C(aesaribus) [Fl]av- [ ]M[ ] C [ ]AV
[io Iulio Crisp]o [ ]O
et [Val]erio ET [ ]ERIO
[Licinia]no Li- [ ]NO LI
cini[o] Iun[i]- CINI[ ] IVN[ ]
ori et Flavi- ORI ET FLAVI
o Claudio O CLAVDIO
Con[s]tan- CON[ ]TAN
t[i]no Iuni- T[ ]NO IVNI
o[ri] no[bil(issimis)] O[ ] NO[ ]
C[a]esaribus C[ ]ESARIBVS
VII VII
Chronological Data:
244 AD – 247 AD
Literature:
  • AE 1995, 1018.
  • D. Brentchaloff - J. Gascou, ZPE 109, 1995, 248-251, Nr. 3; Foto - AE 1995 S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 481-482, Nr. 410; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
year of find:
1993
present location:
Digne, Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Kalkstein
height:
137 cm
width:
30 cm
depth:
32 cm
letter size:
2-4 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Datierung der zweiten Inschrift: 317-324 n. Chr. sc. (Salinis millia passuum) VII. Eingemeißelt. Bearbeiterin: V. Pettirossi.

People

Person 1
Name:
M. Iul. Pflip[p]us(!)
Praenomen:
M.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Pfilippus+ (= Philippus+)
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
M. Iul. Pflippus(!)
Praenomen:
M.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Pfilippus (= Philippus)
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
[Fl]av[io Iulio Crisp]o
Nomen:
Flavius+ Iulius+
Cognomen:
Crispus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
[Val]erio [Licinia]no Licini[o] Iun[i]ori
Nomen:
Valerius+ Licinius+
Cognomen:
Licinianus+ Iunior+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 5
Name:
Flavio Claudio Con[s]tant[i]no Iunio[ri]
Nomen:
Flavius Claudius
Cognomen:
Constantinus+ Iunior+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD050850
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:

Download