Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Eberstein (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050947
(Last Updates: 2014-02-26, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Surus Aetae | SVRVS AETAE |
| f(iliae) et [Q]uartae | F ET [ ]VARTAE |
| Bovieri [f(iliae)] uxs(ori)(!) | BOVIERI [ ] VXS |
| et sibi et Secundo | ET SIBI ET SECVNDO |
| f(ilio) an(norum) XX | F AN XX |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1995, 1198.
- CIL 03, 06513.
- ILLPRON 0064.
- B. Kuntić-Makvić, Obavijesti 27, 3, 1995, 43-44. - AE 1995.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Eberstein
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
before 1867
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
People
Person 1
Name:
Surus
Cognomen:
Surus
gender:
male
Person 2
Name:
Aetae
Cognomen:
Aeta
gender:
female
Person 3
Name:
[Q]uartae Bovieri [f.]
Cognomen:
Quarta+
gender:
female
Person 4
Name:
Bovieri
Cognomen:
Bovierius
gender:
male
Person 5
Name:
Secundo
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Age: Years:
20
General Data
HD-Nr:
HD050947
Work Status:
no image
Last Update:
2014-02-26 by Feraudi
See Also:
