Inscription Database
Epitaph from Tilurium – Trilj (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD051028
(Last Updates: 2014-12-01, Cowey)
Transcription | Majuscle |
L(ucius) Valerius L(uci) f(ilius) Vol(tinia) | L VALERIVS L F VOL |
domo Philippis | DOMO PHILIPPIS |
mil(es) leg(ionis) VII ann(orum) XXXV | MIL LEG VII ANN XXXV |
stip(endiorum) XV h(ic) s(itus) e(st) | STIP XV H S E |
t(estamento) f(ieri) i(ussit) | T F I |
Chronological Data:
9 AD – 56 AD
9 AD – 56 AD
Literature:
- CIL 03, 02717.
- CIL 03, 09728.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 716-717, Nr. 708.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 900-901, Nr. 708.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Datierung: Die legio VII war von 9 bis 56 n. Chr. in Dalmatien stationiert. wurde.
People
Person 1
Name:
L. Valerius L.f. Vol. domo Philippis
Praenomen:
L.
Nomen:
Valerius
Tribus:
Voltinia
Origo:
domo Philippis
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
35
General Data
HD-Nr:
HD051028
Work Status:
no image
Last Update:
2014-12-01 by Cowey
See Also: