Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Narona – Metković (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD051040 (Last Updates: 2008-09-18, Feraudi)

Transcription Majuscle
Q(uintus) Safinius Q(uinti) f(ilius) Q SAFINIVS Q F
Sex(tus) Marius L(uci) l(ibertus) SEX MARIVS L L
mag(istri) Naro(nae) MAG NARO
Q(uintus) Marcius Q(uinti) f(ilius) Q MARCIVS Q F
P(ublius) Annaeus Q(uinti) l(ibertus) P ANNAEVS Q L
 
Epic(adus) EPIC
 
q(uaestores) Q
tur(rim) fac(iendam) coir(averunt) TVR FAC COIR
Chronological Data:
51 BC – 30 AD
Literature:
  • AE 2004, 1096.
  • M. Mayer, in: G. Urso (Hrsg.), Dall'Adriatico al Danubio: L'Illirico nell'età greca e romana: Atti del Convegno Internazionale, Cividale del Friuli 2003 (Pisa 2004) 233; lám. 1. - AE 2004.
  • CIL 03, 08423.
  • CIL 03, 01820.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Narona
modern find spot:
Metković
find spot:
modern region:
Dubrovačko-neretvanska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
Q. Safinius Q.f.
Praenomen:
Q.
Nomen:
Safinius
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices?
Person 2
Name:
Sex. Marius L.l.
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Marius
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices?; freedmen / freedwomen?
Person 3
Name:
Q. Marcius Q.f.
Praenomen:
Q.
Nomen:
Marcius
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices?
Person 4
Name:
P. Annaeus Q.l.
Praenomen:
P.
Nomen:
Annaeus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices?; freedmen / freedwomen?
Person 5
Name:
Epic.
Cognomen:
Epicadus*

General Data

HD-Nr:
HD051040
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-09-18 by Feraudi
See Also:

Download