Inscription Database
Epitaph from Emerita Augusta – Mérida (Lusitania)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD051283
(Last Updates: 2008-09-08, Platz)
Transcription | Majuscle |
C(aius) Iulius | C IVLIVS |
Rusticus | RVSTICVS |
h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | H S E S T T L |
Cornelia L(uci) l(iberta) | CORNELIA L L |
[A]ucta uxor h(ic) s(ita) e(st) | [ ]VCTA VXOR H S E |
[---]ius C(ai) f(ilius) | [ ]IVS C F |
[------ | [ |
L(ucius) Se[---]- | L SE[ ] |
niu[s] | NIV[ ] |
Dirtan[us] | DIRTAN[ ] |
Bilbilita[nus] | BILBILITA[ ] |
h(ic) s(itus) e(st) [---] | H S E [ ] |
S | S |
[-] | [ ] |
Chronological Data:
69 AD – 96 AD
69 AD – 96 AD
Literature:
- AE 1994, 0851.
- HEp 06, 1996, 0094.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Emerita Augusta
modern find spot:
Mérida
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(31) cm
width:
(49) cm
depth:
(5) cm
letter size:
1.7-5.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
General Data
HD-Nr:
HD051283
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-09-08 by Platz
See Also: