Inscription Database

Mile-/leaguestone (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD051376 (Last Updates: 2009-09-29, Cowey)

Transcription Majuscle
[Im]p(erator) Caesar [ ]P CAESAR
divi Traiani DIVI TRAIANI
[Par]thici f(ilius) [ ]THICI F
divi Nervae DIVI NERVAE
nepos [Tr]aianus NEPOS [ ]AIANVS
Had[rian]us Au- HAD[ ]VS AV
gustus pontif(ex) GVSTVS PONTIF
max(imus) t[r]ib(unicia) potest(ate) MAX T[ ]IB POTEST
VIIII co(n)s(ul) III VIIII COS III
a civitate A CIVITATE
XVIIII ιθʹ XVIIII ΙΘʹ
Chronological Data:
124 AD – 125 AD
Literature:
  • CIL 03, 07362.
  • CIL 03, 14206, 31.
  • F. Mottas - J.-C. Decourt, BCH 121, 1997, 349, Nr. 8; 352, fig. 6.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Thessalía

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone
height:
131 cm
width:
42 cm

People

Person 1
Name:
[Tr]aianus Had[rian]us
Cognomen:
Traianus+ Hadrianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD051376
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-09-29 by Cowey
See Also:

Download