Inscription Database
Epitaph from Colonia Clunia Sulpicia, bei – Valdeande (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD051427
(Last Updates: 2008-09-15, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| Gaius Caute- | GAIVS CAVTE |
| nico Acco- | NICO ACCO |
| nis f(ilius) an(norum) XX | NIS F AN XX |
| h(ic) s(itus) e(st) | H S E |
| fac(iendum) cur(avit) Carisia mater | FAC CVR CARISIA MATER |
Literature:
- AE 1994, 1017.
- HEp 06, 1996, 0182.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Colonia Clunia Sulpicia, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Burgos
present location:
Valdeande
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(68) cm
width:
(77) cm
letter size:
4.2-8.5 cm
decoration:
present
General Data
HD-Nr:
HD051427
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-09-15 by Platz
See Also:
