Inscription Database
Mile-/leaguestone from Hierapolis, bei – Pamukkale, bei (Asia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD051461
(Last Updates: 2008-09-16, Platz)
Transcription | Majuscle |
Imp(eratori) C(aesari) M(arco) Ant(onio) | IMP C M ANT |
Gordiano | GORDIANO |
P(io) F(elici) Aug(usto) | P F AVG |
mi(lle) I | MI I |
Ἀπο Ἱερᾶς Πόλε- | ΑΠΟ ΙΕΡΑΣ ΠΟΛΕ |
ως μί(λιον) αʹ | ΩΣ ΜΙ Αʹ |
ἐπὶ ἀνθυπάτου | ΕΠΙ ΑΝΘΥΠΑΤΟΥ |
Ἀσιννίου Σαβει- | ΑΣΙΝΝΙΟΥ ΣΑΒΕΙ |
νιανοῦ | ΝΙΑΝΟΥ |
Pacis aeternae | PACIS AETERNAE |
fundatoribus | FVNDATORIBVS |
dominis nostris | DOMINIS NOSTRIS |
Fl(avio) Iul(io) Constantio | FL IVL CONSTANTIO |
et Fl(avio) Iul(io) Constanti | ET FL IVL CONSTANTI |
victoribus Augg(ustis) | VICTORIBVS AVGG |
a Hierapoli | A HIERAPOLI |
mi(lle) | MI |
et | ET |
Fl(avio) Cl(audio) Iuliano nob(ilissimo) Caes(ari) | FL CL IVLIANO NOB CAES |
Literature:
- AE 2002, 1413b-c.
Find circumstances / present location
province:
country:
Turkey
ancient find spot:
Hierapolis, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
height:
136 cm
width:
35 cm
letter size:
1.8-1.4 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present