Inscription Database

Epitaph from Amianum – Amay (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD051686 (Last Updates: 2008-09-29, Platz)

Transcription Majuscle
S(an)c(t)a Chrodoara SCA CHRODOARA
 
Chrodoara nubelis(!) CHRODOARA NVBELIS
magna et inclitis(!) ex su- MAGNA ET INCLITIS EX SV
a substancia(!) dictavit(!) s(an)c(t)o- A SVBSTANCIA DICTAVIT SCO
aria(!) ARIA
Chronological Data:
727 AD – 738 AD
Literature:
  • AE 1994, 1280.

Find circumstances / present location

province:
country:
Belgium
ancient find spot:
Amianum
modern find spot:
Amay
find spot:
modern region:
year of find:
1977
present location:
Amay, Crypte arch.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
width:
184 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

General Data

HD-Nr:
HD051686
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-09-29 by Platz
See Also:

Download