Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD051720
(Last Updates: 2016-11-09, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [L(ucius) Aelius Caesar Imp(eratoris) Traiani Hadriani] Aug(usti) fil(ius) tr[ib(unicia) pot(estate)] | [ ] AVG FIL TR[ ] |
| [consul II proconsul XVvir sacris faciundis Anti]noo [aedem fec(it)] | [ ]NOO [ ] |
Chronological Data:
136 AD – 137 AD
136 AD – 137 AD
Literature:
- AE 1994, 1396.
- AE 1995, 1263.
- AE 2003, 1348.
- CIL 03, 14358, 9.
- CIL 03, 14359, 9f.
- W. Jobst, JŒAI (Beibl.) 49, 1968-1971, 260. 292, Nr. 1; Abb. 31. (B) - AE 1994.
- W. Jobst, JŒAI (Grabungen) 50, 1972-1975, 78. - AE 1994.
- W. Jobst, in: Studien zu den Militärgrenzen Roms 3. 13. Internationaler Limeskongreß, Aalen 1983. Vorträge (Stuttgart 1986) 330-331; Abb. 3.
- I. Piso, CarnuntumJb 1993/94, 197-202; Abb. 1 u. 2 (Zeichnung). - AE 1994.
- I. Piso, in: R. Frei-Stolba - M.A. Speidel (Hrsg.), Römische Inschriften - Neufunde, Neulesungen und Neuinterpretationen. Festschrift für Hans Lieb (Basel 1995) 342. - AE 1995.
- Z. Mráv, CommunicAHung 2002, 31, Nr. 4; Abb. 9 (Zeichnung).
- Z. Mráv, AAntHung 43, 2003, 130, Nr. 4; Abb. 3 (Zeichnung). - AE 2003.
- E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl. Wien 1980) 115, Nr. 337. (B)
- E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 77, Nr. 353. (B)
- E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 86, Nr. 399g.
- F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 5, Nr. 6.
- I. Piso, Das Heiligtum des Jupiter Optimus Maximus auf dem Pfaffenberg/Carnuntum 1. Die Inschriften (Wien 2003) 19-20, Nr. 4; Foto u. Zeichnung.
- M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 277, Nr. 226; Taf. 28, 226. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1898
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member
material:
Sandstein
height:
(26) cm
width:
(44) cm
letter size:
10.0-11.0 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Vier aneinanderpassende Fragmente vom Architrav eines Tempels. Fragment (a): AV; Fragment (b): IL TR; Fragment (c): G F / NO; Fragment (d): OO. Die Maßangabe bezieht sich auf Fragment (c). Maße Fragmente (b/d) zusammen in cm: Höhe: 34.0; Breite: 23.0. Fundjahr Fragment (a): 1971. CIL 03, 14358, 9; Hild; Vorbeck, Militärinschr.; Mosser = Fragment (b). Jobst 1968-1971; Jobst 1972-1975; Vorbeck, Zivilinschr. 353 = Fragment (b+c). CIL 03, 14359, 9f; Vorbeck, Zivilinschr. 399g = Fragment (d). Piso 1993/94; Piso 1995; Piso 2003; AE 1994; AE 1995: Alle Fragmente. (B): Fragment (b): CIL 03, 14358, 9; Hild; Vorbeck, Militärinschr.; Mosser: [--- Nervae f]il(io) Tr[aiano ---]; (B): Fragment (b+c): Vorbeck: ---]g fil(ius) Tr[aianus ---] / [---]no. Jobst: divi Nervae Au]g(usti) fil(ius) Tr[aianus oder divi Traiani Au]g(usti) fil(ius) Tr[aianus.
People
Person 1
Name:
[L. Aelius Traiani Hadriani] fil.
Praenomen:
L.+
Nomen:
Aelius+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[Traiani Hadriani]
Cognomen:
Traianus+ Hadrianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[Anti]noo
Cognomen:
Antinoos+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD051720
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-09 by Osnabrügge
See Also:
