Inscription Database

Epitaph from Confluentes – Koblenz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD051921 (Last Updates: 2020-04-09, Masci)

Transcription Majuscle
Vegeius(?) [--]DI(?)[-](?) sibi vivus M[---] VEGEIVS [ ]DI[ ] SIBI VIVVS M[ ]
[---]M[-]TE(?)I mater [---]M[--] [ ]M[ ]TEI MATER [ ]M[ ]
[---]I(?)VLIS AVI(?)[---]O(?)I(?)[--] [ ]IVLIS AVI[ ]OI[ ]
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
Literature:
  • CIL 13, 07627. (B)
  • CIL 13, 04, 07627 add. p. 130. (B)
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 8 (Paris 1922) 201, Nr. 6184. (B)
  • A. Günther, BJ 142, 1937, 54, Anm. 1. (B) - AE 1938.
  • G. Bauchhenß, JRGZ 22, 1975, 88-89; Taf. 32, 1-3. (B)
  • AE 1938, p. 13 s. n. 31.
  • AE 1939, p. 84 s. n. 281.
  • R. Bodewig, in: H.G. Kuhn (Hrsg.), Professor Dr. Robert Bodewig: Lehrer, Historiker, Archäologe 1. Größere Schriften (Neudr. Lahnstein 1998) 103 -104, Nr. 1. (B)
  • R. Wiegels, BerArchMittelrheinMosel 16, 2010, 469-472, Nr. 14; Abb. I 14. (B)
  • J. Mander, Portraits of children on Roman funerary monuments (Cambridge 2013) 254, Nr. 445.
  • E. Krüger, in: H. von Petrikovits - A. Steeger (Hrsg.), Festschrift für August Oxé zum 75. Geburtstag 23. Juli 1938 (Darmstadt 1938) 128-134; Taf. 15 u. 16; Abb. 1 (Zeichnung). (B) - AE 1939.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Confluentes
modern find spot:
Koblenz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1601
present location:
Koblenz, Mittelrhein-Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
relief
material:
Kalkstein
height:
180 cm
width:
118 cm
depth:
32 cm
letter size:
5.5-2.8 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Die Inschrift befindet sich auf einer breiten Leiste zwischen zwei Bildfeldern und ist teilweise stark verrieben. Oberhalb der Inschrift die drei sitzenden Figuren eines Knaben, einer Frau und eines Mannes; im Bildfeld unterhalb der Inschrift die Halbkörperbüsten von fünf Mädchen(?). (B): CIL 13, 07627; CIL 13, 07627 add. p. 130; Ésperandieu; Günther; Bauchhenß; Bodewig; Wiegels; Krüger: kleinere Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
Veceius(?) Midicsinius(?)
Nomen:
Veceius?
Cognomen:
Midicsinius?
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD051921
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-04-09 by Masci
See Also:

Download