Inscription Database

Epitaph from Confluentes – Koblenz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD051974 (Last Updates: 2018-07-12, Esch)

Transcription Majuscle
L(uci--) Ru[---] L RV[ ]
et M(arc--) A[---] ET M A[ ]
E(?)T[-] ET[ ]
[------] [ ]
[------] [ ]
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
Literature:
  • CIL 13, 07630. (B)
  • H. Mylius, JbGeschKultMRhein 2/3, 1950/51, 38-39.
  • R. Bodewig, in: H.G. Kuhn (Hrsg.), Professor Dr. Robert Bodewig: Lehrer, Historiker, Archäologe 1. Größere Schriften (Neudr. Lahnstein 1998) 106-107, Nr. 14; Taf. 4, 4.
  • S. Willer, Römische Grabbauten des 2. und 3. Jahrhunderts nach Christus im Rheingebiet (Mainz 2005) 149, Nr. 86; Taf. 14, 1 u. 14, 3. (B)
  • R. Wiegels, BerArchMittelrheinMosel 16, 2010, 464-466, Nr. 10; Abb. I 10a u. 10b.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Confluentes
modern find spot:
Koblenz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1898
present location:
Koblenz, GDKE RP, Dir. Landesarch.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
grave monument
material:
Kalkstein
height:
(78) cm
width:
(120) cm
depth:
(38) cm
letter size:
10 cm
decoration:
present

Commentary

 
Linker Eckblock eines Aediculagrabmals. Inschriftfeld in Form einer tabula ansata, die links noch vom einem Eros gehalten wird. Darüber Nische mit dem unteren Teil einer männlichen stehenden Figur in der Toga(?). Auf der linken Nebenseite noch die Basis einer nicht mehr erhaltenen Figur erkennbar. (B): CIL 13, 07630; Willer: Z. 1: ET M[---]; Willer: Z. 3: EPI(?). Autopsie R. Wiegels. Fundjahr: 1898 oder kurz davor; sicher nach 1867.

People

Person 1
Name:
L. Ru[---]
Praenomen:
L.
Nomen:
Rufus+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 2
Name:
M. A[---]
Praenomen:
M.
Nomen:
A[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD051974
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2018-07-12 by Esch
See Also:

Download