Inscription Database
Mile-/leaguestone from Ilerda - Osca, inter – Almacelles (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052035
(Last Updates: 2012-03-15, Gräf)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
[--- p]on[t]if(ex)(?) m[ax(imus)] | [ ]ON[ ]IF M[ ] |
[via] Augusta | [ ] AVGVSTA |
[CC]XLIIII | [ ]XLIIII |
------] | ] |
[---] tri[b(unicia) pot(estate)? ---] | [ ] TRI[ ] |
[------ | [ |
------] | ] |
[---] III [---] | [ ] III [ ] |
[------ | [ |
Chronological Data:
30 BC – 50 AD
30 BC – 50 AD
Literature:
- AE 2004, 0830.
- IRC 2 (Suppl.) 105, pl. 37.
- HEp 12, 2002, 0322.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Ilerda - Osca, inter
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cataluña
present location:
S. Cugat del Vallès, Serv. Rest. Gen.
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
height:
(41) cm
width:
63 cm
letter size:
9.2-9 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Sechs nicht aneinanderpassende Fragmente, davon drei mit Inschriftteilen. Die angegebenen Maße und die Buchstabenhöhe beziehen sich auf Fragment a. Fragment b: (30) x (20) cm; Buchstabenhöhe 10 cm. Fragment c: (24) x (32) cm; Buchstabenhöhe 9 cm. Lesung anhand der Fotografie nur teilweise überprüfbar. Text 1 Z. 1: der untere Teil der Zeile ist erhalten; statt p]on[t]if(ex)(?) auch p]on[t(ifex)?] möglich. Text 2: Z. 1: statt pot(estate)? auch potestate? denkbar. Bei der Abbildungsnummer in IRC handelt es sich um einen Druckfehler.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD052035
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-03-15 by Gräf
See Also: