Inscription Database
Epitaph from Brioude (Aquitania)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052100
(Last Updates: 2008-10-21, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| In hoc tumulo | IN HOC TVMVLO |
| requiescit bon(a)e | REQVIESCIT BONE |
| memori(a)e Gunsa vi- | MEMORIE GVNSA VI |
| xit an(nos) XVIII trans(iit) | XIT AN XVIII TRANS |
| d(ie) K(a)l(endas) Martias an(no) pri- | D KL MARTIAS AN PRI |
| mo dom(ini) T(h)eod(e)berti | MO DOM TEODBERTI |
| reges(!) | REGES |
Chronological Data:
1. 3. 597 AD
1. 3. 597 AD
Literature:
- AE 2004, 0920.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
Brioude
find spot:
modern region:
Auvergne-Rhône-Alpes
year of find:
2003
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
24 cm
width:
24 cm
depth:
4 cm
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
General Data
HD-Nr:
HD052100
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-10-21 by Platz
See Also:
