Inscription Database
Votive inscription from Municipium Claudium Virunum – Maria Saal (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052205
(Last Updates: 2014-04-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [N]emesi | [ ]EMESI |
| [A]ug(ustae) sac(rum) | [ ]VG SAC |
| [M]artialis | [ ]ARTIALIS |
| [ve]nator | [ ]NATOR |
| [v(otum)] s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | [ ] S L L M |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2004, 1074. (B)
- H. Dolenz, in: R. Jernej - C. Gugl (Hrsg.), Virunum. Das römische Amphitheater.
- Die Grabungen 1998-2001 (Klagenfurt - Celovec 2004) 303-306, Nr. 6. 8; Abb. 6, 19; Abb. 6, 20 (Zeichnung). (B) - AE 2004.
- F. Beutler - V. Hofmann - E. Weber, Tyche 19, 2004, 246-247, Nr. 66. (B) - AE 2004.
- F. Beutler - M. Pesditschek - E. Weber, Tyche 17, 2002, 227, Nr. 121c.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum
modern find spot:
Maria Saal
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1999
present location:
Maria Saal, Töltschach
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor, weiß
height:
54 cm
width:
30 cm
depth:
25 cm
letter size:
3.8-2.4 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): Dolenz; Beutler - Hofmann - Weber; AE 2004: Z. 2: [Au]g(ustae); Dolenz: Z. 3: [Ma]rtialis; Beutler - Hofmann - Weber; AE 2004: Z. 3: [Mar]tialis; Z. 5: l(ibens) / m(erito).
People
Person 1
Name:
[M]artialis
Cognomen:
Martialis+
gender:
male
Beruf:
present
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD052205
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-09 by Gräf
See Also:
