Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Limisa – Ksar Lemsa (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052317
(Last Updates: 2008-11-03, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| [Beatissimo? saeculo? dominoru]m Augustorumqu[e n]ostrorum | [ ]M AVGVSTORVMQV[ ]OSTRORVM |
| [Valentiniani Theodosi Arcadi et [[Maximi]]] Constantianas thermas vetustate | [[[ ]]] CONSTANTIANAS THERMAS VETVSTATE |
| [conlapsas restitutas? et e]xcultas etiam sumptu publico | [ ]XCVLTAS ETIAM SVMPTV PVBLICO |
| [--- vir cla]rissimus consularis p(rovinciae) V(aleriae) Byz(acenae) dedicavit | [ ]RISSIMVS CONSVLARIS P V BYZ DEDICAVIT |
| [curante ---]o flamine perpetuo curatore rei publicae | [ ]O FLAMINE PERPETVO CVRATORE REI PVBLICAE |
Literature:
- AE 2004, 1681.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Limisa
modern find spot:
Ksar Lemsa
find spot:
modern region:
year of find:
before 1967
present location:
Ksar Lemsa
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member
height:
34 cm
width:
(90) cm
depth:
14 cm
letter size:
5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD052317
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-11-03 by Platz
See Also:
