Inscription Database
Honorific inscription from Limisa – Ksar Lemsa (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052337
(Last Updates: 2008-11-03, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| ------]mulo aereis et biis[---] | ]MVLO AEREIS ET BIIS[ ] |
| s[ua pec]unia fecit et die dedica- | S[ ]VNIA FECIT ET DIE DEDICA |
| tionis spectaculo at[h]letarum | TIONIS SPECTACVLO AT[ ]LETARVM |
| edito decurionibus sportu- | EDITO DECVRIONIBVS SPORTV |
| las itemque populo gymnasium | LAS ITEMQVE POPVLO GYMNASIVM |
| et vinum passim dedit loco dat(o) d(ecreto) d(ecurionum) | ET VINVM PASSIM DEDIT LOCO DAT D D |
Literature:
- AE 2004, 1700.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Limisa
modern find spot:
Ksar Lemsa
find spot:
modern region:
year of find:
before 1967
present location:
Ksar Lemsa
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
height:
(38) cm
width:
57 cm
depth:
88 cm
letter size:
4.5 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD052337
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-11-03 by Platz
See Also:
