Inscription Database
Epitaph from Napoca – Cluj-Napoca (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052484
(Last Updates: 2013-11-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is)] M(anibus) | [ ] M |
| [--- Vict]orino | [ ]ORINO |
| [---] vixit an(nos) | [ ] VIXIT AN |
| [--- Oc]tavia | [ ]TAVIA |
| [soc]rui(!) | [ ]RVI |
| [---]o fe<c=O>it | [ ]O FEOIT |
Chronological Data:
171 AD – 270 AD
171 AD – 270 AD
Literature:
- AE 2005, 1294.
- R. Ardevan, ActaMusNapoca 41/42, 2004/05, 189-194; fig. 1; fig. 2 (Zeichnungen). - AE 2005.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Napoca
modern find spot:
Cluj-Napoca
find spot:
modern region:
Cluj
year of find:
2004
present location:
Cluj-Napoca, Muz. Naţ. Ist. Transilv.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Kalkstein
height:
(101) cm
width:
(65) cm
depth:
(21) cm
letter size:
8.7-6.9 cm
decoration:
present
Commentary
Gefunden in wiederverwendung für einen Sarkophag. Wohl ehmals der Mittelteil eines Altars oder einer Statuenbasis; Inschriftfeld und rechte Nebenseite, soweit erhalten, von einem Perlstab gerahmt. Z. 6: Ardevan: [optim]o.
People
Person 1
Name:
[--- Vict]orino
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Victorinus+
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
[--- Oc]tavia
Nomen:
[---]
Cognomen:
Octavia+
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD052484
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-11-13 by Gräf
See Also:
