Inscription Database

Epitaph from Perge – Aksu (Lycia et Pamphylia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052561 (Last Updates: 2014-07-29, Cowey)

Transcription Majuscle
[Anto?]nia M(arci) f(ilia) L(ucio) Licinio Ruf[o --- et] [ ]NIA M F L LICINIO RVF[ ]
[Li]ciniae L(uci) f(iliae) et M(arco) Antoni[o ---] [ ]CINIAE L F ET M ANTONI[ ]
[liberi?]s suis memoriae caus{s}a E[---] [ ]S SVIS MEMORIAE CAVSSA E[ ]
 
[---νια Μάρ]κου θυγάτηρ Λευκίωι Λικιννίωι Ῥούφωι Α̣[---] [ ]ΚΟΥ ΘΥΓΑΤΗΡ ΛΕΥΚΙΩΙ ΛΙΚΙΝΝΙΩΙ ΡΟΥΦΩΙ Α[ ]
[Λικιννίαι] Λευκίου θυγατρὶ καὶ Μάρκωι Ἀντωνίω[ι ---] [ ] ΛΕΥΚΙΟΥ ΘΥΓΑΤΡΙ ΚΑΙ ΜΑΡΚΩΙ ΑΝΤΩΝΙΩ[ ]
[--- μ]νημης χάριν [ ]ΝΗΜΗΣ ΧΑΡΙΝ
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 2004, 1514.
  • IK 61, 0376.

Find circumstances / present location

province:
country:
Turkey
ancient find spot:
Perge
modern find spot:
Aksu
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Greek-Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Gesteine
height:
(63) cm
width:
(103) cm
letter size:
8.5-4 cm

People

Person 1
Name:
[Anto?]nia M.f. / [---νια Μάρ]κου θυγάτηρ
Cognomen:
Antonia+? / Ἀντωνία+?
gender:
female
Person 2
Name:
L. Licinio Ruf[o ---] / Λευκίωι Λικιννίωι Ῥούφωι Α[---]
Praenomen:
L. / Λ.
Nomen:
Licinius / Λικίννιος
Cognomen:
Rufus+ 0 / Ῥοῦφος Α[---]
gender:
male
Person 3
Name:
[Li]ciniae L.f. / [Λικιννίαι] Λευκίου θυγατρὶ
Nomen:
Licinia+ / Λικιννία
gender:
female
Person 4
Name:
M. Antoni[o ---] / Μάρκωι Ἀντωνίω[ι ---]
Praenomen:
M. / Μ.
Nomen:
Antonius+ / Ἀντώνιος+
Cognomen:
0 / 0
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD052561
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-07-29 by Cowey
See Also:

Download