Inscription Database

Epitaph from Epanomi (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052848 (Last Updates: 2011-11-22, Cowey)

Transcription Majuscle
[Κ]λαυδι[---]- [ ]ΛΑΥΔΙ[ ]
ος Αὐρηλίᾳ Κλα[υδ]- ΟΣ ΑΥΡΗΛΙΑ ΚΛΑ[ ]
ειανῇ [τῇ] γλυκυτ[άτῃ] ΕΙΑΝΗ [ ] ΓΛΥΚΥΤ[ ]
συμβίῳ κ[ὲ] Κλαυδια[νῷ] ΣΥΜΒΙΩ Κ[ ] ΚΛΑΥΔΙΑ[ ]
[Λ]υκίσκῳ τῷ γλυκυτ[άτῳ] [ ]ΥΚΙΣΚΩ ΤΩ ΓΛΥΚΥΤ[ ]
[τ]έκνῳ μνείας χάρ[ιν] [ ]ΕΚΝΩ ΜΝΕΙΑΣ ΧΑΡ[ ]
[εἰ δέ] τις ἕτερος το[λμή]- [ ] ΤΙΣ ΕΤΕΡΟΣ ΤΟ[ ]
[σῃ] μετὰ τὸ ἐμὲ [ἐνθά]- [ ] ΜΕΤΑ ΤΟ ΕΜΕ [ ]
[δε τ]εθῆ[νε] ἀνῦξ[ε τό]- [ ]ΕΘΗ[ ] ΑΝΥΞ[ ]
[δ]ε τὸ μν[ῆμ]α ΤΑ [ ]Ε ΤΟ ΜΝ[ ]Α ΤΑ
[--]Ο Β[-]ΟΝ [τῷ] [ ]Ο Β[ ]ΟΝ [ ]
[ἱερωτάτῳ τ]α[μ]είῳ [ ]Α[ ]ΕΙΩ
[προστείμου] |(δηναρίων) [---] [ ] | [ ]
ἔτους βντ ΕΤΟΥΣ ΒΝΤ
Chronological Data:
204 AD
Literature:
  • AE 1994, 1594.
  • Th.N. Pazaras, Epanomi. Istoria, mnimeia, topographia (Thessaloniki 1993) 27, Nr. 5; eik. 16. - AE 1994.
  • SEG 29, 0583.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Kentrikí Makedonía

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Greek

Type of monument

type of monument:
altar
height:
111 cm
width:
38 cm
depth:
23 cm
letter size:
3-3.5 cm

General Data

HD-Nr:
HD052848
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-22 by Cowey
See Also:

Download