Inscription Database
Epitaph from Skrá (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052997
(Last Updates: 2009-02-19, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Αὐρήλιος Λούκι- | ΑΥΡΗΛΙΟΣ ΛΟΥΚΙ |
| ος βετρανὸς | ΟΣ ΒΕΤΡΑΝΟΣ |
| λεγιῶνος πρεί- | ΛΕΓΙΩΝΟΣ ΠΡΕΙ |
| μας Μηνέρ- | ΜΑΣ ΜΗΝΕΡ |
| βας μετὰ γυν[αι]- | ΒΑΣ ΜΕΤΑ ΓΥΝ[ ] |
| κὸς Αὐρηλ[ί]ας Λε- | ΚΟΣ ΑΥΡΗΛ[ ]ΑΣ ΛΕ |
| πούλας κὲ τ[έ]- | ΠΟΥΛΑΣ ΚΕ Τ[ ] |
| κνου Αὐρηλί[ου] | ΚΝΟΥ ΑΥΡΗΛΙ[ ] |
| Πατέρνο[υ ἀ]- | ΠΑΤΕΡΝΟ[ ] |
| νέστησ[εν] | ΝΕΣΤΗΣ[ ] |
Chronological Data:
212 AD – 300 AD
212 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2000, 1311.
- P.M. Nigdelis, Tekmeria 5, 2000, 136-139. 146-147, Nr. 2. - AE 2000.
- P.M. Nigdelis, Tekmeria 6, 2001, 159-162; eik. 1. - AE 2000.
- SEG 50, 0632.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Greek
Type of monument
type of monument:
altar
height:
61 cm
width:
(32) cm
depth:
20 cm
letter size:
2-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
Αὐρήλιος Λούκιος
Nomen:
Αὐρήλιος
Cognomen:
Λούκιος
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Αὐρηλ[ί]ας Λεπούλας
Nomen:
Αὐρηλία+
Cognomen:
Λέπουλα
gender:
female
Person 3
Name:
Αὐρηλί[ου] Πατέρνο[υ
Nomen:
Αὐρήλιος+
Cognomen:
Πάτερνος
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD052997
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-02-19 by Cowey
See Also:
