Inscription Database

Epitaph from Hr. el-Baroud (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053040 (Last Updates: 2008-12-02, Platz)

Transcription Majuscle
Bene- BENE
natus NATVS
dei fa- DEI FA
mulus MVLVS
bixit(!) BIXIT
in pace IN PACE
anni- ANNI
s LXX S LXX
rece- RECE
ssit SSIT
die VIII DIE VIII
Kalen(das) KALEN
Augus(tas) AVGVS
 
Mar- MAR
gari- GARI
ta dei TA DEI
famu- FAMV
la bi- LA BI
xit(!) in p- XIT IN P
ace an- ACE AN
nis LXXII NIS LXXII
reces- RECES
sit die SIT DIE
III Kal- III KAL
end(a)s ENDS
Iunia(s) IVNIA
Literature:
  • AE 1993, 1710.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

General Data

HD-Nr:
HD053040
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-12-02 by Platz
See Also:

Download