Inscription Database

Epitaph from Hr. el-Baroud (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053042 (Last Updates: 2008-12-02, Platz)

Transcription Majuscle
Sec[undinae? fil]iae SEC[ ]IAE
obse[quentissi]mae OBSE[ ]MAE
quae [vixit annos? ---] o(ras?) LVII QVAE [ ] O LVII
PRAY Li[ber---? et Primi]tiva PRAY LI[ ]TIVA
paren{ten}tes in pace PARENTENTES IN PACE
fecerunt FECERVNT
pax tecum PAX TECVM
Literature:
  • AE 1993, 1712.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

General Data

HD-Nr:
HD053042
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-12-02 by Platz
See Also:

Download