Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Chusira – La Kessera (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053051 (Last Updates: 2008-12-08, Platz)

Transcription Majuscle
[Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pertinacis Pii Aug(usti) --- et Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli A]ntonini [Aug(us)ti? et [[P(ubli) Septimi Getae]] Caes(aris) et Iuliae A]ug(ustae) matris Au[gustorum ---] [ ]NTONINI [[[ ]]]VG MATRIS AV[ ]
[--- sa]cerdotes [dei] S[aturni ---] [ ]CERDOTES [ ] S[ ]
[--- statuam?] quam sua p[ecunia ---] [ ] QVAM SVA P[ ]
[--- ded]icaver[unt ------ [ ]ICAVER[
Literature:
  • AE 1993, 1720.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Chusira
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

height:
(20) cm
width:
(7) cm
depth:
(4) cm
letter size:
2-1.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD053051
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-12-08 by Platz
See Also:

Download