Inscription Database
Epitaph from Chusira – La Kessera (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053053
(Last Updates: 2008-12-08, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| [Dis Manibus] | [ ] |
| sa[crum? ---] | SA[ ] |
| Mascul[us? Ma]- | MASCVL[ ] |
| sculi vixit ann[i]- | SCVLI VIXIT ANN[ ] |
| s LXXV D(i)s M(ani)b(u)s | S LXXV DS MBS |
| Secunda Tita | SECVNDA TITA |
| vix(it) annis LXV | VIX ANNIS LXV |
Literature:
- AE 1993, 1722.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Chusira
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(36) cm
width:
27 cm
depth:
10 cm
letter size:
2.5-2 cm
General Data
HD-Nr:
HD053053
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-12-08 by Platz
See Also:
