Inscription Database
Epitaph from Doclea – Podgorica (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053183
(Last Updates: 2011-10-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Fl(aviae) Eutiae | FL EVTIAE |
| pie<n=AI>tissim(a)e | PIEAITISSIME |
| quae vixit | QVAE VIXIT |
| an(nos) plus minus | AN PLVS MINVS |
| XXX Epidius | XXX EPIDIVS |
| Filip(p)us(!) mari- | FILIPVS MARI |
| tus posuit | TVS POSVIT |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 01707.
- CIL 03, 08282.
- P. Sticotti, Die römische Stadt Doclea in Montenegro (Wien 1913) 180, Nr. 54. (B)
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Commentary
Z. 6 u. 7: Der letzte Buchstabe befindet sich jeweils auf dem Rahmen. (B): CIL III: Z. 3/4: pie[n]tissim/e.
People
Person 1
Name:
Fl. Eutiae
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Eutia
gender:
female
Age: Years:
30
Person 2
Name:
Epidius Filipus.(!)
Nomen:
Epidius
Cognomen:
Filippus* (= Philippus*)
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD053183
Work Status:
no image
Last Update:
2011-10-10 by Feraudi
See Also:
