Inscription Database

Epitaph from Risinium, bei – Kotor (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053194 (Last Updates: 2016-01-29, Gräf)

Transcription Majuscle
Diocas Dio- DIOCAS DIO
caenu(!) Cilix CAENV CILIX
ann(orum) XXXV ANN XXXV
Lup(---) ben(e) m(erenti) LVP BEN M
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 03, 01719.
  • J.J. Martinović, Antički natpisi u Crnoj Gori. Corpus inscriptionum Latinarum et Graecarum Montenegri (Kotor 2011) 79, Nr. 51; Foto u. Zeichnung. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Montenegro
ancient find spot:
Risinium, bei
modern find spot:
Kotor
find spot:
modern region:
present location:
Kotor, Gospa od Škrpjela, Insel

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
14 cm
width:
26 cm
depth:
6 cm

Commentary

 
(B): Martinović: Z. 3: XXXX.

People

Person 1
Name:
Diocas Diocaenu Cilix
Cognomen:
Diocas Cilix
gender:
male
Age: Years:
35
Person 2
Name:
Diocaenu(!)
Cognomen:
Diocaenus
gender:
male
Person 3
Name:
Lup.
Cognomen:
Lup(---)

General Data

HD-Nr:
HD053194
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-01-29 by Gräf
See Also:

Download