Inscription Database
Epitaph from Risinium – Kotor (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053198
(Last Updates: 2016-01-15, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Iuliae Tertul- | IVLIAE TERTVL |
| lae | LAE |
| vix(it) a(nnum) I m(enses) VIII | VIX A I M VIII |
| Hordionius Cyranus | HORDIONIVS CYRANVS |
| pater | PATER |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 01723. (B)
- CIL 03, 08390.
- J.J. Martinović, Antički natpisi u Crnoj Gori. Corpus inscriptionum Latinarum et Graecarum Montenegri (Kotor 2011) 67, Nr. 35; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
width:
25 cm
depth:
12 cm
Commentary
Die Inschrift befindet sich auf der Vorderseite eines Quaders (28 x 25 x 12 cm) mit der Basis eines kegelförmigen Aufsatzes. Fundjahr: im 19. Jh. (B): CIL 03, 01723: Z. 5: Cillanus.
People
Person 1
Name:
Iuliae Tertullae
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Tertulla
gender:
female
Age: Years:
1
Age: Months:
8
Person 2
Name:
Hordionius Cyranus
Nomen:
Hordionius
Cognomen:
Cyranus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD053198
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-01-15 by Gräf
See Also:
