Inscription Database

Epitaph from Risinium, bei – Kotor (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053203 (Last Updates: 2016-01-29, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
mater (H)ordionia MATER ORDIONIA
filio (H)ordionio caris(s)- FILIO ORDIONIO CARIS
imo qui vixit IMO QVI VIXIT
an(n)os XXVII ANOS XXVII
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 01729. (B)
  • CIL 03, 01729 add. p. 1028.
  • CIL 03, 01729 add. p. 1491.
  • J.J. Martinović, Antički natpisi u Crnoj Gori. Corpus inscriptionum Latinarum et Graecarum Montenegri (Kotor 2011) 82, Nr. 57; Foto u. Zeichnung. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Montenegro
ancient find spot:
Risinium, bei
modern find spot:
Kotor
find spot:
modern region:
present location:
Kotor, Gospa od Škrpjela, Insel, Muzej

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
29 cm
width:
42 cm
depth:
11 cm

Commentary

 
(B): Martinović: Z. 3/4: caris/[s]imo (in der Zeichnung: caris/simo); CIL 03, 01729: Z. 5: XXVI; Martinović: Z. 5: XXVI (in der Zeichnung XXVII).

People

Person 1
Name:
Ordionia.
Cognomen:
Hordionia*
gender:
female
Person 2
Name:
Ordionio.
Cognomen:
Hordionius*
gender:
male
Age: Years:
27

General Data

HD-Nr:
HD053203
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-01-29 by Gräf
See Also:

Download