Inscription Database

Epitaph from Salaria – Úbeda (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053247 (Last Updates: 2010-09-14, Platz)

Transcription Majuscle
At(aecinae?) D(is) M(anibus) AT D M
C(aius) V(alerius) Proc- C V PROC
ulinus VLINVS
situs [e]st SITVS [ ]ST
tibi t[e]rra TIBI T[ ]RRA
l[e]vis an[n]orum VI L[ ]VIS AN[ ]ORVM VI
C(ai) V(alerii) Proc- C V PROC
uli f(ilius) VLI F
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
Literature:
  • AE 1992, 1070.
  • CILA 3, 0356.
  • HEp 04, 1994, 0497.
  • HEp 06, 1996, 0625.
  • AE 1996, 0918.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Salaria
modern find spot:
Úbeda
find spot:
modern region:
Jaén

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
81 cm
width:
26 cm
depth:
7 cm
letter size:
1-5 cm

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Z. 1: Anfang: oder A(taecinae?) T(uribrigensi?).

General Data

HD-Nr:
HD053247
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-09-14 by Platz
See Also:

Download