Inscription Database

Epitaph from Low Borrow Bridge (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053312 (Last Updates: 2020-03-09, Cowey)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Aelia Se- AELIA SE
ntica vi- NTICA VI
xit an(nos) XXXV XIT AN XXXV
Aurel(ius) Ve- AVREL VE
rulus co- RVLVS CO
niuci(!) ka- NIVCI KA
rissim(a)e RISSIME
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1992, 1136.
  • M.W.C. Hassall - R.S.O. Tomlin, Britannia 23, 1992, 312, Nr. 8; fig. 2 (Zeichnung). - AE 1992.
  • RIB 3217; Foto u. Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
Low Borrow Bridge
find spot:
modern region:
Cumbria
year of find:
1991
present location:
Kendal, Museum

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Sandstein
height:
40 cm
width:
94 cm
depth:
18 cm
letter size:
4.2-3.5 cm
decoration:
present

People

Person 1
Name:
Aelia Sentica
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Sentica
gender:
female
Age: Years:
35
Person 2
Name:
Aurel. Verulus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Verulus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD053312
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-09 by Cowey
See Also:

Download